11.06.2025 13:00 Uhr Refugee Radio
Francais Radio communautaire multilingue
cette emmission dont le theme est la pratique du mutilingue a travers la radio libre , est faite lors de notre radio camp a boden see . cette emission a ete faite avec d autre trois radio libre qui avait participe a l evenement .la radio Blau ,our voices et la radio connectionn, a travers cette emission nous avons fait une historique des differentes radios qui ete presentes on a fait une discution a tours de table sur le theme presente,durant cette emission nous avions parle quatre langues a savoir allemande farsi english kurde et le francais .
Deutsch# Mehrsprachiges Community-Radio
Diese Sendung, deren Thema die Praxis des Mutilingual durch freies Radio ist, wurde während unseres Radiocamps in Bodensee gemacht. Diese Sendung wurde mit drei anderen freien Radios gemacht, die an der Veranstaltung teilgenommen hatten: Direktsignal von Radio Blau aus Leipzig, Our Voice von Radio Dreieckland in Freiburg und Radio Connection aus Berlin. In dieser Sendung haben wir einen Überblick über die Geschichte der verschiedenen Radiosender gegeben, die anwesend waren, und eine Diskussion über das Thema geführt,Wir haben in dieser Sendung Fünf Sprachen gesprochen, nämlich Deutsch, Farsi, Kurdisch ,Englisch und Französisch.
English # Multilanguales community-Radio
This program, which focuses on the practice of multilingualism through free radio, was produced during our radio camp in Lake Constance. This program was produced with three other free radio stations that participated in the event: Direktsignal from Radio Blau in Leipzig, Our Voice from Radio Dreieckland in Freiburg, and Radio Connection from Berlin. In this program, we gave an overview of the history of the various radio stations that were present and held a discussion on the topic. We spoke five languages in this program: German, Farsi, Kurdish, English, and French.
Common Voices Radio On Air am Montag in Frankfurt, Schwäbisch Hall, Crailsheim und in Zittau, am Mittwoch in Stuttgart und Flensburg, am Donnerstag in Halle, Marburg und Erfurt, am Freitag in Leipzig und natürlich nachzuhören auf www.commonvoices.radiocorax.de